Сборник стихов
В. М. Черноводский
Венок сонетов "Бродяжий дух"
1 сонет
Бродяжий дух. Ты присуждён к скитаньям,
Давно свою оставил ты мечту:
Познать всю ложь и правду мирозданья.
Ты преступил запретную черту,
Земли родной отвергнув красоту!
Ты устремлён к туманным очертаньям,
Чужую покоряя высоту,
Пожизненно подверг себя страданьям.
Движение влекло тебя всегда
И ты порой в своей одежде рваной
Смотрелся средь толпы довольно странно,
Когда входил в другие города…
И надпись на могиле безымянной:
«Покоя ты не ведал никогда»…
2 сонет
Покоя ты не ведал никогда:
Переплывал моря и океаны,
Стремясь увидеть города и страны,
И женщины, которых иногда
Любил ты, но оставил навсегда,
Так не были любимы и желанны,
Как красота природы первозданной.
Так пролетели многие года...
Теперь ты чувствуешь своим сознаньем -
Желанья были у тебя не те!
Не той ты поклонялся красоте!..
Не смог постичь и тайны мирозданья.
Но, подойдя к невидимой черте,
Душа твоя не просит состраданья
3 сонет
Душа твоя не просит состраданья.
Так грустно всё – не радуется взгляд.
Вчера всё было в радостном сиянье,
А нынче - рощи сбросили наряд.
Деревья обнажённые стоят
И шепчутся в тревожном ожиданье,
Да астры за в саду горят,
Как память о несбывшемся свиданье…
Она была когда- то молода,
Душа твоя, и в юные года
Всегда стремилась в дальнюю дорогу.
Ты стал угрюм, дряхлея понемногу…
Любви не знавший, ты один всегда…
4 сонет
Любви не знавший, ты один всегда.
Ты многое узнал в подлунном мире,
Но иногда, лишь только иногда,
Душа твоя, подобно звонкой лире,
Звучала и, казалось, в шумном пире
Вы с ней сидите. Только лишь тогда
Мир становился и светлей, и шире,
Но это было только иногда…
И вновь Судьба вела тебя в дорогу.
Но будь хоть трижды этот путь пройдён,
Ты весь свой век скитаться принуждён!
Остановись! Передохни немного!
Любви ты не познаешь никогда,
Меняя часто страны, города…
5 сонет
Меняя часто страны, города,
Накручивая километры, мили
И, чтобы люди там ни говорили,
В конце концов, ты твёрдо знал всегда,
Что не любим никем и никогда.
И даже та, с которой вместе жили,
С которой пищу и постель делили,
Об этом говорила иногда…
Не испытав и тени покаянья,
(И я её за это не хулю).
Судьбу свою доверив кораблю,
Ты сразу понял, всем своим сознаньем, -
Тебе не скажут нежного «люблю»…
Ты не подвержен радужным мечтаньям
6 сонет
Ты не подвержен радужным мечтаньям.
Не будучи заложником вещей,
Ты друг для всех и, в тот же час ничей -
Вся жизнь твоя – лишь долгое скитанье.
Давно забыто первое свиданье,
Где у камина, в пламени свечей,
Читал любовные сонеты ей
И дева отдалась, без нареканий,
Лишь прошептав:- Твоя я навсегда!
Что ей любовь владела полновластно
Не понял ты, наверное, тогда,
Что сердце девушки в желаньи страстном
Хотело быть с тобою ежечасно,
А твоё сердце, видно, никогда!
7 сонет
А твоё сердце, видно, никогда
Не воспылает больше буйной страстью -
Всю жизнь свою, к великому несчастью,
Скитаниям ты отдал навсегда.
Вслед кораблю – лишь тёмная вода.
Она манит и покоряет силой власти.
Над океаном светит, безучастно,
Холодная Полярная звезда.
В тебе всегда горит одно желанье -
Желанье беспредельного пути,
Стремленье поскорей его пройти.
Душа уже не просит состраданья –
Теперь – хоть ты грусти, хоть не грусти,
Не затрепещет в страсти ожиданья…
8 сонет
Не затрепещет в страсти ожиданья
Душа твоя. Тебя судьба вела.
Ты выдержал дороги испытанья
И за добро сражался с силой зла.
Когда тебя опасность стерегла,
Не убоялся трудности страданий.
Когда, порой, сгущалась мгла
Не стал рабом страстей, пустых желаний.
Шагая в наступившей темноте,
Ты вспоминал цветущий сад весенний,
Как на закате удлинялись тени…
Теперь, поднявшись к новой высоте,
Ты видишь только дольние* ступени…
Вернись же вновь к таинственной черте…
*дольние – небесные
9 сонет
Вернись же вновь к таинственной черте,
Там мир созвучен, дивный и певучий,
Там гордо взметнулись горные кручи,
А неба синь прекрасна в высоте!
Становятся мысли вовсе не те,
Что нам навевали чёрные тучи,
Не знавшие мира светлых созвучий,
Чудесные мысли — о красоте!
Всевышнего не вызвав нареканий,
Меж тучами, в провалах пустоты,
Увидишь сказку в зеркале мечты,
Узнаешь и конец своих скитаний.
Но, чтобы всё увидеть это, ты
Пройди путём тревог, надежд, страданий…
10 сонет
Пройди путём тревог, надежд, страданий
И не жалей того, чего уж нет.
В душе – лишь череда воспоминаний,
Как отзвуки давно ушедших лет –
Пусть слабый, но остался, всё же след
От милых сердцу, нежных очертаний…
Никто не улыбается в ответ
И нет ни поцелуев, ни касаний…
Не радует фиалок аромат
И всё прошло, и нет пути назад –
К чему теперь ненужные страданья?
Пусть чувство, безрассудное, любви
Разбудит струны нежные твои!..
Пусть примет жизнь иные очертанья!
11 сонет
Пусть примет жизнь иные очертанья,
Когда в душе поселится любовь.
И будешь повторять ты вновь и вновь
Родное имя милого созданья,
Что сердце обрекает на страданья,
Чей облик будоражит в жилах кровь,
Глаза и чуть изогнутая бровь
Враз вызывают сладкие мечтанья.
И в этой первозданной красоте,
Чей образ, в жизни, всех тебе дороже,
Кто голос принуждает к хрипоте,
Пусть ты не юн, но знать ты должен, всё же-
Любовь всегда нас делает моложе!..
Где те же мысли, но уже не те…
***************************************
12 сонет
Где мысли те же, но уже не те?..
И где слова всей правды безнаветной?*
Не в этой ли лачуге неприметной,
В которой жизнь влачил ты в нищете?
Или в другом – в слепящей наготе
Той девы, что любил ты беззаветно
И воспевал ей гимны, безответно,
Сонеты посвящая красоте?..
Любовь не терпит противостоянья.
Бусловить** зря, поверь – не в этом суть!
Прости, поверь, обиды все забудь!
И мёд ты пьёшь, иль просишь подаянья
Прошу, терпимее к другому будь!
Познай душой всю правду мирозданья!..
*Безнаветный – безупречный (стар.)
**Бусловить –говорить безрассудно (стар.)
13 сонет
Познай душой всю правду мирозданья.
В сплетении могучего узла
Всевышним собраны, со дня созданья,
Все силы красоты, добра и зла
И испытаньям в жизни нет числа,
Когда Земля – священный край изгнанья.
Куда б судьба тебя не занесла,
О доме сохрани воспоминанья.
Пусть в роскоши живёшь, иль в простоте,
Но мысли о доме, в чужой пестроте,
Покоя тебе не дадут никогда!
И ты убедишься в моей правоте,
Когда ты, однажды, вернёшься туда -
Окажешься на новой высоте!
14 сонет
Окажешься на новой высоте -
Ты помни тех, кто помогал подняться
И постарайся вновь не оказаться
Среди толпы но, как бы в пустоте…
Толпа страшна в угрюмой немоте!
Ни перед кем не станет извиняться,
А только унижать, топтать, смеяться,
В своей уверенная правоте!..
Толпою обречённый на страданья,
Один ты, с нею, справиться не смог.
На жребий свой ты сам себя обрёк.
Ты горд и ты не просишь подаянья,
И долго топчешь пыль чужих дорог…
Бродяжий дух! Ты присуждён к скитаньям!..
15 сонет (магистрал)
Бродяжий дух! Ты присуждён к скитаньям.
Покоя ты не ведал никогда.
Душа твоя не просит состраданья -
Любви не знавший, ты один всегда.
Меняя часто страны, города,
Ты не подвержен радужным мечтаньям,
А твоё сердце, верно, никогда
Не затрепещет в страсти ожиданья...
Вернись же вновь к таинственной черте!..
Пройди путём тревог, надежд, страданий -
Пусть примет жизнь иные очертанья,
А те же мысли станут, уж, не те...
Познай душой всю правду мирозданья -
Окажешься на новой высоте!..
Свидетельство о публикации №116092105714
Удмуртская народная сказка.
Перевод Н.П.Кралиной
Обработка - В.Черноводский
Жили-были мышь и воробей.
Гордились очень дружбою своей.
Всегда в согласии и мире проживали,
Ни горя ни обид они не знали.
Чтоб что-то сделать – то всегда совет держали
И сообща работу выполняли.
Вот раз нашли они три зёрнышка ржаных
И думать стали: как им прок извлечь из них.
Друзья и так, и сяк судили и рядили
И, наконец, посеять их решили.
Вспахала мышь, а воробей заборонил,
Обильно пашню дождичек полил.
Прекрасный вырос урожай -
Знай не ленись – скорее убирай!..
Зубами острыми мышь принялась косить,
А воробей крылами веять, молотить.
Собрали урожай – к зерну зерно.
Зима уж скоро, в пользу им оно!..
Друзья решили – нечего рядить
Зерно им поровну бы надо разделить.
Пока делили – вот беда!
Одно зерно осталось. Деть его куда?
И мышка первой тут сообразила:
- Оно моё! Пока пахала, в кровь все лапки сбила!
Но не сдаётся воробей:
- Нет! Это зёрнышко моё, скорей!
Ведь я же, когда пашню боронил,
До крови крылья стёр. Но я не ныл!
Так спорили они и день и ночь.
А долго ль? Нам не интересно...
Вдруг воробей склевал зерно - и прочь!
Что дальше было – нам известно!
Он думал так:
- Пускай попробует догнать
И зёрнышко моё отнять!
Но мышка догонять его не стала,
Лишь огорчилась тем, что свару завязала.
И свою долю в норку всю снесла,
А воробьёву - долго стерегла...
Чтоб примириться, всё его ждала,
Но, не дождавшись, и её перенесла…
С тех пор и повелось:
Запасы мыши прячут в норках,
А воробьи – всю зиму скачут на задворках…
Раскаяние кота
Аварская сказка в обработке В.Черноводского)
Кот объявил себя благочестивым.
Отшельником, мол, стал, раскаявшись, притом.
Что зря, мол, обижал он мышек милых…
И встречи попросил с мышиным, он, царём.
Всем говорил, что зря он тратил время,
Что дал обет: мышиное не трогать племя,
Но, прежде чем уйти к святым местам,
Он извиненье хочет принести мышам.
Мышиный царь, узнав чего желает кот,
Решил проверить: правду говорит, иль врёт.
К коту, немедля, двух мышей отправил:
Неужто отошёл тиран от правил?
К царю вернулись мыши невредимы,
Хотя весь день пищали и ходили мимо
Кота. И кувыркались у него под носом
Не реагирует! И никаких вопросов!
Поверил царь в правдивость слов кота
И в то, что тот решил к святым местам уйти,
И началась в мышином царстве суета:
Мы все идём желать коту счастливого пути!
А тот, собранье увидав такое,
Им говорит:- Я оставляю вас в покое.
Но, прежде чем к местам уйти святым,
Хочу, чтоб помнили меня таким.
Прощения прошу я, без затей
У тех родителей, кого оставил без детей,
У тех, кто на всю жизнь сиротами остались.
Да, грешен я! Всё осознал и каюсь!
А мыши, рты раскрыв от изумленья,
Шептали:- Просит кот, у нас, прощенья!
Одна лишь мышь, что старою была,
К коту со всеми вместе не пошла.
Из норки выглянув, сказала:
- Вы зря все тешите надежду!
Усищи у него как прежде!
Сказавши так, обратно в норку убежала.
А кот, толпу мышей лишь увидал,
Вдруг кинулся и весь народ мышиный
Растерзал!
Раскаянье лжеца лишь звук пустой!
Ты, это, на всю жизнь свою усвой!
Человек и птичка
Аварская сказка в обработке В.Черноводского
Недавно, иль давно не знаю срок.
Попалась птичка малая в силок.
Она металась, билась, и рвалась,
Насилу человека дождалась.
-Ты отпусти меня во мне ведь проку нету!
За это дам тебе я три совета:
Один ещё в руках твоих,
А как отпустишь дам и два других.
Ловец согласен. Птичка вся дрожит.
Но, пересилив страх, ему и говорит:
-Запомни, что какая бы беда ни приключилась,
Ты не жалей того, что было и случилось…
Затем, слетев с руки, добавила, помыслив:
-Не верь тому, что здравому противоречит смыслу!
И, человеку посмотрев в лицо:
-В зобу моём, с куриное яйцо
Кусочек золота припрятан.
Его заполучив, ты зажил бы безбедно и приятно!
И человек, вдруг, пальцы стал кусать:
-Проклятый день Тебя не надо было отпускать!..
А птичка, улетая, поднялась повыше.
Ей вслед: А третий? Третьего не слышал!..
Такой он получил ответ:
-Тебе не нужен третий мой совет,
Коль первых двух ты не сумел понять!..
Он будет лишь тебе мешать!..
Ты ж видишь я сама не более яйца!
Так что рассказ о золоте был на глупца.
А, хоть и так зачем ты пожалел
О том, что ,было и уже минуло?
Сказавши это, птичка выше лишь вспорхнула,
А человек - и слова молвить не успел...
Когда боишься, то не начинай работу!
А, коли начал, то не бойся ничего ты!
И, как бы жизнь тебя ни гнула,
Ты не жалей того, что было и минуло
Почему верблюд оглядывается, когда пьёт
(Казахская сказка в обработке В.Черноводского)
Случилось это в давние лета.
Олень безрогим был, а конь был без хвоста.
Жил-был верблюд. И стать имел, и рост,
Ветвистые рога и шелковистый хвост –
Красавец, ком стоит любоваться
И красотой, своей, любил он похваляться.
Пришёл однажды он на водопой.
Глядит на воду, и любуется собой!
Подходит, вдруг, олень:
- Послушай, друг – верблюд!
Меня сегодня в гости ждут
И, право, неудобно обращаться,
Не одолжишь рога?... Покрасоваться…
Верблюд рога оленю дал
И тот, счастливый, убежал.
А следом прибегает конь:
-Братишка! Ты же друг мне истый!
Не одолжишь ли хвост свой, шелковистый?..
Он очень подошёл бы к моей гриве -
Хочу сегодня выглядеть красивым!
Верблюд доверчив был и прост,
И, свой, коню он отдал хвост.
Немало времени прошло,
Воды немало утекло.
Решил верблюд напомнить должникам,
Что хвост вернуть пора… Да и рога…
Олень смеётся:
- Ты, верблюд, так прост!..
Отдам рога, как только будет хвост!
А конь – тот вовсе от него в бега.
Кричит:
- Отдам, как вырастут рога!
С тех пор, верблюд, когда пьёт из реки,
Хлебнёт – оглянется, а не идут ли должники?..
Серый глупец
(Казахская сказка в обработке В. Черноводского)
Когда- то жил на свете волк.
Хоть в мясе свежем знал он толк,
Но, из-за глупости природной
Ходил частенько он голодным.
Козу однажды на лугу приметил.
Подкрался, что никто и не заметил-
От голода он обнаглел совсем:
- Ну всё, коза! Тебя сейчас я съем!
- Что ж, такова судьба моя,
Коза покорно отвечала:
- Но, только вот, стара я стала,
Худа совсем и радости тебе я не доставлю.
Позволь, я дочь свою к тебе отправлю -
Она стройна, жирна и молода!
- Ну хорошо! На том и сладим мы с тобою!
Коль дочь пришлёшь – тебя оставлю я в покое.
Коза домой отправилась бегом,
А волк остался дожидаться под кустом.
Рогатая же, в стадо прибежала к пастуху
И рассказала всё ему, как на духу.
Пастух, не долго думая, схватил дубину
И так отделал волку все бока и спину,
Что серый – еле ноги уволок,
К козе не приближаться, дав зарок.
Бежит… От голода и боли всё трясётся.
Вдруг видит лошадь, что в степи пасётся.
Ноги спутаны, траву жуёт , не зная бед…
- Прекрасный будет у меня обед!
Волк- к ней… Он озверел совсем:
Молись! Тебя сейчас я съем!
-Ну хорошо,- тут лошадь отвечает:
Ведь в путах убежать, я, всё же, не смогу.
Ты начинай с хвоста – он ничего не знает,
А голова – пусть попасётся на лугу…
Волк согласился, подошёл к хвосту
И, только прыгнуть изловчился -
Копыта задние увидел на лету
И… тут же с жизнью распростился…
Заяц мимо пробегал-
Эту сказку рассказал,
Я записывал, при этом,
Чтоб поведать сказку деткам!
Сказки об Эфенди
(Таджикские сказки в обработке В.Черноводского)
ГРУЗ ДВУХ ОСЛОВ
Однажды, в жаркий день, эмир
Охотиться поехал. С ним – визирь.
Эфенди с ними и слуга – пешком
Корзину нёс с едой, курджун с вином…
К полудню стало жарко, вдруг, Аге.
Они, с визирем, отдали слуге
Свои золототканые халаты,
Что весили, как рыцарские латы.
- Взгляни, эфенди, как вынослив мой слуга!
Я знаю – у него болит нога.
А за выносливость - ему хвала!
На нём поклажа целого осла!
Эфенди отвечал:
-Твоих, эмир, правдивей нету слов -
Слуга несёт поклажу двух ослов!..
ТАК И ДУМАЛ
Осла эфенди как-то потерял.
И где его он только не искал!
А кто-то пошутил:
- Я видел – ослик твой сидит в Хорезме
Головным судьёй!
- Я так и знал! –эфенди отвечал:
-Ведь при разборе дел он лишь молчал
Совсем, как мой
Глубокомысленно качая головой…
ТОЛКОВАНИЕ СНА ЭМИРА
Эмиру, раз, приснился сон,
Что выпали все зубы. Он
К толкователю:
- Что значит и как быть?
- Всей истины не в силах я раскрыть,-
Ответил тот:
-Не в добрый это час!
Но дети и родня умрут, все, раньше Вас!
За весть такую толкователь был казнён.
Эмир – в печали. Раз эфенди встретил он:
- Не сможешь ли, эфенди,
Мне подлинное толкованье дать?
Плачу любые деньги,
Чтоб только истину узнать!..
-Могу, мой долговечный государь!
Хороший сон – скажу Вам без затей!
Примета эта, как говаривали встарь -
Переживёте Вы и близких, и детей!..
И успокоился эмир,
И был большой устроен пир!
За толкование, эфенди,
Всё ж получил из рук эмира деньги!
Медведь и бурундук
(Эвенкская сказка в обработке В.Черноводского)
Всю зиму спал медведь в своей берлоге
И вот - весна! Ручьи звенят, растаяли дороги.
Пора настала из берлоги вылезать -
Проверить лес и пропитанье добывать.
Пошёл медведь искать себе еду,
Да, только, на свою беду,
Поесть себе он так и не нашёл -
Лишь листья прелые, да пни. Медведь стал зол!
Уселся возле пня и стал его ворочать -
И так, и сяк - не может раскурочить!
Он, видно, за зиму совсем ослаб -
Лишь только жир сосал из лап.
Тут из-под пня вылазит бурундук -
Его нора под пнём и он услышал стук:
- Эй, дедушка! Чего такой сердитый?
И вид твой, отчего, такой убитый?
Медведь ответил: - Очень есть хочу!..
Мне кажется - быка я проглочу!..
А нет ли, у тебя, хоть корешка,
Чтоб заморить, хотя бы червячка?
- Сейчас,- ответил бурундук.
Спустился в нору, вытащил сундук,
В котором он свои хранил припасы
- Вот, угощайся - с осени запасы!
А в сундуке том - корешки, орехи...
И у медведя началась потеха!..
Поел - добрее сразу стал -
Бурундука, тихонько, в лапы взял
И нежно по спине его погладил:
Ты настоящий друг! Ты быстро всё уладил!
Хоть ты и маленький - отныне ты мне друг.
Не дам тебя в обиду, бурундук!
И пусть наряд твой очень уж неброский...
Погладил вновь - остались чёрные полоски.
Отсюда вывод очень даже прост:
Для друга твой не важен вес и рост!
Волк и лиса
(Литовская сказка в обработке В.Черноводского)
Давным – давно, не помню в год какой,
Бежали вместе, лесом, волк с лисой.
Вдруг смотрят – на суку, за ноги, гусь подвешен!
А, скажем прямо, звери были голодны.
Лиса, силок заметив, - мимо, ходом пешим,
А волк, на в силах уж сдержать слюны:
- Эй! Кумушка! Чего зеваешь? Видишь – гусь!
Лиса в ответ:
- Среда сегодня, а по средам я пощусь!
Обрадовался волк – уж он-то точно знает,
Что мясо ест всегда- постов не соблюдает!
С разбегу прыгнул на гуся и вдруг повис в силке!..
Лиса тогда подходит, налегке
К гусю и есть его взялась!
Лишь только, нежно, косточки хрустели.
- Кума! Опомнись! Что ты, в самом деле?
Ведь ты же пост блюсти взялась
И только что, мне, в этом ты клялась!..
- Тому и пост, кто лапами земли не достаёт! -
Лиса с ухмылкой отвечала:
- А кто умнее – тому Бог еду даёт!..
Гуся всего дошла* и дальше побежала…
Волк вырваться не смог, как ни старался,
А коль умнее был – тогда б и жив остался!..
* дошла – (здесь) доела
Как дед чёрта провёл
(Чувашская сказка в обработке В.Черноводского)
Давным-давно жил одинокий дед
Хоть беден был, но никогда не унывал.
Шутил всегда, по поводу всех бед…
За это, сатана к нему нечистого послал,
Чтоб хорошенько он помучил старика
За то, что весел он, хоть доля нелегка.
Но дед чертей повадки знал -
Молился на ночь, глядя в небо,
А домовому, чтобы защищал,
На дверь подвешивал кусочек хлеба.
Приходит к дому чёрт. Глядит -
На двери корка хлебная висит.
Нечистый возле двери вьётся.
Спросил у хлеба:- Что, брат… Как живётся?
А хлеб в ответ:- Не спрашивай!
Хозяин- живодёр, каких ты встретишь редко!
Порой такое может сотворить!
И не бросает слов на ветер!..
Я расскажу, что сделал он со мной:
Меня на землю бросил он весной,
Потом, нещадно, поле драл сохою,
Царапал, долго, острой бороною,
Затем пребольно резан я серпом,
И тяжеленным был избит цепом!..
Меня молол он в здоровенных жерновах-
Зерно, всё, превратилось в белый прах!
Месили в деревянной кадке,
Сажали в печь горячую, с лопатки!..
Теперь, вот, старый забияка,
Меня повесил, будто бы собаку!..
Услышал это чёрт и шкуру пожалел -
Зайти в избушку даже не посмел!
Пошмыгал носом, подтянул штаны -
И дёру, не исполнив порученья сатаны!..
Осенняя песня
Разлилась сусальным золотом осень.
Потянули журавли в край далёкий.
Словно в зеркало глядит неба просинь
В гладь озёрную Руси синеокой.
По над берегом плакучие ивы
Распустили до воды свои косы.
По утрам лежит серебряный иней
Там, где падали хрустальные росы.
Сонно кружится листва над землёю,
Тихо шепчутся деревьев макушки.
Наслаждается порой золотою
Куст рябины, что стоит у опушки.
Свод небесный поседеет нежданно,
Солнце спрячут облака снеговые.
И накроет покрывалом нетканым
Бесконечные просторы родные…
H.Heine.Встреча (перевод с немецкого)
На лугу, под старой липой,
Громко музыка играла.
Там, под звуки нежных скрипок,
Славно пара танцевала.
Будто плыли в танце лихо,
Только был чужим тот танец.
Девушка шептала тихо
И бледнел её румянец:
- Тот цветок, что в пальцах Ваших,
Вами взят со дна морского.
Я скажу, не приукрашу,
Что не рода Вы людского!
Рыбьи зубы и походка
Выдают в Вас водяного,
Но Вам нравятся молодки,
Что из племени земного...
Будто плыли в танце лихо,
Только был чужим тот танец.
Юноша шептал ей тихо,
Скрыть не в силах свой румянец:
- Лишь взглянув, узнал Вас сразу:
Руки холодны, как льдины,
Хоть браслеты из алмазов -
Платье Ваше пахнет тиной...
Как бы Вы ни улыбались
Мне, поверьте, всё же жалко -
И зачем Вы притворялись?..
Вы родня мне! Вы - русалка!..
Смолкли скрипки, кончен танец.
Было вежливым прощанье.
Стёрла память пары глянец.
И они не ждут свиданья...
BEGEGNUNG
Wohl unter der Linde erklingt die Musik,
Da tanzen die Burschen und Mädel,
Da tanzen zwei die niemand kennt,
Sie schau’n so schlank und edel.
Sie schweben auf, sie schweben ab,
In seltsam fremder Weise,
Sie lachen sich an, sie schütteln das Haupt,
Das Fräulein flüstert leise:
Mein schöner Junker, auf Eurem Huth
Schwangt eine Neckenlilje,
Die wächst nur tief in Meeresgrund –
Ihr stammt nicht aus Adams Familie.“
Ich hab’ Euch erkannt, beim ersten Blick,
An Euren fischgrätigen Zähnen.“
Sie schweben auf, sie schweben ab,
In seltsam fremder Weise,
Sie lachen sich an, sie schütteln das Haupt,
Sie schweben auf, sie schweben ab,
In seltsam fremder Weise,
Sie lachen sich an, sie schütteln das Haupt,
Der Junker flüstert leise:
„Mein schönes Fräulein, sagt mir warum
So eiskalt Eure Hand ist?
Sagt mir warum so naß der Saum
An eurem weißen Gewand ist?
Ich hab’ Euch erkannt, beim ersten Blick,
An Eurem spöttischen Knixe –
Du bist kein irdisches Menschenkind,
Du bist mein Mühmchen die Nixe.“
Die Geigen verstummen, der Tanz ist aus,
Es trennen sich höflich die beiden.
Sie kennen sich leider viel zu gut,
Suchen sich jetzt zu vermeiden.
H.Heine
Осень, осень. Пора листопадов.Осень, осень. Канва листопада
Вновь мою оттеняет грусть.
Об одном лишь прошу я: не надо
Останавливать время -пусть.
Пусть идёт оно ходом привычным,
Отмеряя дни и года.
Будет всё как всегда, как обычно.
Мне запомнился навсегда
Старый дом с голубыми ставнями,
Что у берега, над рекой.
И как мама, походкой плавною,
От колодца идёт с водой...
Как будил меня крик петушиный -
Разносился он далеко...
А отец уж заводит машину -
Он в райцентр возил молоко...
Ох давно, как давно это было.
Нет уж домика у реки,
Нет деревни - одни лишь могилы,
Где покоятся старики.
Молодёжь вся давно уж в городе,
Но таков, наверно, их путь...
Ездят редко : им время дорого -
Лишь родителей помянуть.
Там, где раньше поля колосились,
Всё бурьяном густым поросло...
Кто ответит за то, что случилось?-
Погубили родное село...
Уходят все
Уходят все. И я уйду когда-то
В страну, что вечно в белое одета
Там нет рассветов алых и закатов,
И нет из той страны назад возврата -
Есть лишь поток сияющего света…
Мир красоты бездонен по значенью,
Пока ещё несёшь ты жизни бремя,
Стихи – души ранимой откровенье
И в них, лишь в них твоё предназначенье!
Твори, покуда не угасло твоё время!..
Певунье
О, прекрасная певунья!
Твои зубы – жемчуг нежный,
А прекраснейшие губы -
Словно розы лепестки.
Нежных рук твоих касанье
Мне приводит сердце в трепет,
И оно от неги тает
Лишь от взгляда твоего.
А, когда поёшь ты песню,
То, подобно птице райской,
Голос твой меня уносит
В голубую высь небес.
Ну, а если поцелуешь -
Я тогда умру от счастья!
Воскресить меня ты сможешь
Лишь касаньем нежных рук.
Мне кажется
Мне кажется, я прожил жизнь не ту:
Не сделал, даже малой половины,
Чтоб подводить последнюю черту.
Рисует память странные картины:
То вижу смутно девичье лицо,
То снег кружится над равниной…
Парк отдыха, трамвайное кольцо…
То чудится конец дороги длинной,
Но вижу незнакомое крыльцо…
Видений этих, не со мною бывших,
Никак мне не понятен тайный смысл…
Быть может, это зов давно отживших
Поэтов, чью я продолжаю мысль?..
Вальс "Воспоминание"
В старом парке осенний бал.
В старом парке кружит листва.
Стелет под ноги осень
Червлёное золото клёнов.
Скрип качелей напоминал
Нашей первой любви слова,
А в шуршании листьев
Мне слышался шёпот влюблённых...
ПРИПЕВ:
Листья кружат, листья кружат
В парке городском.
Вспоминаю, как гуляли
здесь, с тобой, вдвоём.
Пруд качает в себе звезду.
Мягок лунной дорожки свет.
Тишина в нашем парке
Стоит по-осеннему зыбка.
Чей - то голос мне шепчет: "Жду.
Жду тебя уже много лет"...
А в сиянии лунном
Я вижу любимой улыбку...
ПРИПЕВ:
Листья кружат, листья кружат
В парке городском.
Вспоминаю, как гуляли
здесь, с тобой, вдвоём
NOSTALGIE
Осенний вечер при свечах
Сегодня вспоминаю снова -
Твою улыбку на губах,
Изгибы тела молодого,
В бокалах терпкое вино
И поцелуи до рассвета…
Всё это было так давно.
Как-будто и не здесь, а где-то…
Я помню, как пылал камин
И на стене плясали тени.
Нам было хорошо двоим
И это было наше время!..
Так почему же это всё
Мне сердце ранит острой болью?
Куда, скажи мне, всё ушло
То, что считали мы любовью?
Не в силах высказать в словах,
Зачем сегодня вспомнил снова
Осенний вечер при свечах,
Изгибы тела молодого…
8.11.16.
Измена
О да, любимая, могла ты притворяться!
Я помню, как в толпе, украдкой от людей,
Рукой своей касался нежно я твоей…
Ты ж, не краснея, продолжала улыбаться.
Рассеянным был вид и, вроде бы бездушным,
Ровно дыханье, взгляд и улыбка та же
Был рядом старый муж - мне ненавистный страж
Он любовался красотой твоей воздушной.
Не ведал твой старик, что ты была моею:
На путь измены став, ты стала мне близка,
Я аромат вдыхал нежнейшего цветка!
Шептало сердце мне: «О, ты так счастлив с нею!»
Что нам толпа, её надменные сужденья?
Кто не любил – пусть бросит в меня камень!
Рассудок, прочь! Сошлись, коль, лёд и пламень -
Любовь же напрочь отметает все сомненья!..
Под бархатным небом
Под бархатным небом,под шорох волны
Тебя я ласкал,средь ночной тишины...
Лобзал твои губы и плечи,и грудь-
"О,Боже!"-лишь тихо смогла ты вздохнуть...
Ты мне не сказала:-Не надо!Постой!,
А только:-Луна пусть нам светит с тобой!
И были лобзанья твои горячи...
Горели глаза,как две ярких свечи...
К себе прижимала до иступленья-
Дыханье твои выдавало томленья...
Тайным шорохом дышит мрак голубой-
Мы слились воедино с нашей Луной!..
И тихо ласкала нам ноги вода,
И ты закричала:-Ещё! Да!Да!!Да!!!...
Лишь эхом ответил смущённый прибой..
Счастливо смеясь ты шептала:-Ты мой!...
Под бархатным небом,под шорох волны,
Тебя я ласкал,средь ночной тишины....
Прошу, прости
Годами наши чувства запорошены...
Укрыты покрывалом облаков...
Ну где же ты теперь, моя хорошая?..
Опять не нахожу я нужных слов...
Любовь осталась там, где нами скошена
Тем, давним летом, пряная трава...
Где ты со мной прощалась осторожно так,
Как-будто чувствуя, что не права...
И вновь иду, глотая пыль дорожную,
В попытке тщетной, вновь тебя найти-
Ведь сердце верит даже в невозможное-
Быть может догоню на полпути?..
Ну?.. Что же ты молчишь, моя хорошая?!..
Другой дорогой мне пришлось идти...
Виновен я, что чувства позаброшены!..
Прости меня!.. Прошу тебя-прости!..
Узелок
Помню день я,когда
Ты ушла навсегда...
Мне сказала-чтоб сердце
Не ранить!..
Но осталась ты в нём,
Бедном сердце моём
Узелком,завязанным
На память!..
Сто дорог я прошёл,
Но другой не нашёл...
И уже ничего не
Исправить!..
Быстро время идёт,
Но мне спать не даёт
Узелок,завязанный
На память...
Так хотелось понять...
Так хотелось обнять!..
Так хотелось ошибку
Исправить!..
Боль с души мне не снять-
Не могу развязать
Узелок,завязанный
На память...
Помню день я,когда
Ты ушла навсегда...
Гимн женщине
Нам женщина,как чародейка,
Навек способна голову вскружить.
Никак от женщин милых отлучить
Не сможет нас судьба-злодейка!
Способна только томным взглядом,
Одним прикосновеньем чаровать!
Вовек не даст нам сердцем остывать
Лишь поцелуя сладким ядом...
В объятьях женщин-мы бессильны...
Готовы их ласкать и целовать...
И,нам приятно это сознавать-
Над нами женщины всесильны!
Изгибы плавные любимой
Никак всю жизнь покоя не дают!
Они всегда пред нами предстают-
Они вовек неповторимы!
Любите женщин вновь и вновь
И пойте славу женщине вовек!
Ведь,лишь влюблённый счастлив человек-
Мы живём,пока жива любовь!
Сентиментальное
Любой поступок - не пустяк,
Ведь в жизни всё имеет цену.
Готов простить я и измену,
Но жить потом нам с этим как?..
Измена - это не пустяк..
Чем ближе к склону наших лет,
Тем мы становимся нежнее.
И боль разлуки тем сильнее,
Когда любимой рядом нет,
Чем ближе к склону наших лет...
Прошу, помедли, ночи тень
И не гаси Луны сиянье -
Любуюсь я, в очарованье,
Ведь завтра будет новый день!
Прошу, помедли, ночи тень!..
Пускай густеет в жилах кровь,
Но вновь кипеть она готова,
Лишь только я увижу снова
Свою последнюю любовь.
Быстрей бежит по жилам кровь!..
16.11.16
Воспоминание
-Я не писатель. Так - примкнувший,
Как говорил один поэт.
Воспоминанья дней минувших -
Теперь от них покоя нет...
Вот я мальчишкой босоногим
Бегу по скошенной стерне.
Бегу, хоть больно колет ноги -
Отец, с комбайна, машет мне...
Вот я у школьного порога -
Ведёт учитель в первый класс,
А вот - девчёнку недотрогу
Целую в щёку первый раз...
И, словно за окном вагона,
Мелькают прожитые дни.
И тут на скидку нет купонов,
И тем дороже мне они.
Куда б меня ни заносили
Крутые жизни виражи -
Я счастлив! Я живу в России!
И это - более, чем жизнь!!!
Признание
Лежали в душной темноте,
На алом бархате футляра
Смычок и скрипка. Но не те
Что мы привыкли видеть. Пара
Была друг в друга влюблена
И, лишь смычок коснулся к струнам,
Как скрипка, нежности полна,
Запела страстно в свете лунном.
Она то плакала навзрыд,
То в небо птицею взмывала...
Что у неё душа болит,
Об этом скрипка не сказала...
Ей было вовсе невдомёк,
Любовным чувством утомлённой;
В своей руке держал смычок
Скрипач, в красавицу влюблённый.
А у раскрытого окна,
Мелодии любви внимая,
Стояла женщина. Она
Рыдала, слёзы утирая...
Скрипач закончил. Вечер тих.
И слёзы капали, невольно.
Луна светила для двоих.
А сердцу скрипки было больно..
к. Л.К.
( из записной книжки)
